中文翻译成英文，汽车变速器实验台使用说明.求专业翻译，谢绝机器翻译

diyi章操作说明一.实验台简介1.实验台示意图2.故障设置二．使用注意事项：1.380V三相电压是否安全，2，220v二相电压是否安全，2.安装蓄电池时必须注意正负极《220V变压12V.DC》，安装错... diyi章 操作说明
一.实验台简介
1.实验台示意图

2.故障设置
二．使用注意事项：
1.380V三相电压是否安全，
2，220v二相电压是否安全，
2.安装蓄电池时必须注意正负极《220V变压12V.DC》，安装错误容易导致控制模块、传感器与执行器的损害以及不必要的火灾发生；
3.启动远行，应注意并通知周边的学生，头、手、衣物等切勿靠近运行部件（如：三相电机带动皮带和传动糸统等），以防止不必要的损伤；
6.检测时可通过面板原理图上进行检测，不用拔拉插头，以防插头接触不良;
7.在下列情况下必须踩刹车，输出轴转速停止后方能换挡：
退回P档；
N档或其他前进档（D\2\L）档换回R档时

三．实训准备工作
设备实训前应准备工作：
1.检查设备是否有安装蓄电池，电压是否充足；
1.380V三相电压是否安全接解完好
2，220v二相电压是否安全接解完好

3.检查变速器排档油是否正常；
5. 远行时，检查变速器是否有异响、运行是否正常等，如有不正常请及时联系生产厂家进行维修；

7变速器.运行后检查是否漏油、漏水等；
8.检查检测面板上的测量端子是否有松动，信号表及各个指示灯是否工作正常；
9.熟练操作实训设备，掌握发动机各个传感器、执行器的安装位置与性能特征。

四．使用操作说明：
1.安装好蓄电池，闭合电源总开关（顺时针闭合，逆时针断开），电源总开关位于挂档杆侧；
2.打开点火开关至ON，检查仪表指示灯是否正常；
3.启动发动机（启动发动机前应通知周边学生），可用万用表在检测面板上进行检测；
4.面板右侧有故障设置区，‘0’为断路，‘1’为通路（即正常）；
5.设置故障后可安排学生进行检测以及故障判断与分析；
5.面板上安装有信号表，指示各传感器与执行器的信号电压；

五．实训项目：
1.蓄电池的安装；
2.各个传感器与执行器的安装位置以及性能；
3.传感器的检测；
4.传感器设置故障后出现的异常现象，传感器的故障判断与
5.示波器的使用与分析。
6.变速器档位开关实训；
7变速器的油面检查、油质检查、油门拉索检查与调整、机械系统测试（失速试验、时滞试验、油压测试）等

六．实训完毕后备事项
1.断开电源总开关，以备下次使用；
2.记录实训设备是否有故障未解决（如有故障及时通知厂家或安排专业人员维修）；
3.记录下次使用时需准备的材料（含易损件）；
4.保持实训台干净整洁，并摆放归位