造纸行业中耐破度和耐折度的专业术语英语翻译怎么翻

卫生纸球形耐破度测定仪

卫生纸球形耐破度指的是在实验条件下，卫生纸及其制品的式样的表面在垂直方向所能承受的大力。应用于测试卫生纸、卫生原纸等材料球型耐破强度试验。广泛应用于质检机构、造纸厂等单位。

卫生纸球形耐破度试验机测试原理：式样被两个同心圆盘的外围牢固夹住，使用一个被固定在合适机械装置上的硬质、不变形、高度抛光、以恒定速度运动的圆球，从垂直方向对固定在盘的试样施加力使其凸起，从而测定试样的抗机械穿透能力（耐破度）。

技术特征

·大液晶显示测试曲线过程、无需借助计算机，主机即可单机独立操作，可存储、查询测试结果，省去每次测试必须连接电脑的繁琐。

·传感器系统有效的保证了试验结果的准确性。

·具备用户分级权限管理功能，每级用户用特殊的用户名和密码才能进入

·丝杠传动系统速度随意调节,保证试验速度及位移准确性。

·配备微型打印机,可打印设备序号、样品批号、实验人员、测试结果、检测时间等完整试验信息。

·具备ISP在线升级功能，满足标准更改对仪器升级的要求

卫生纸球形耐破度试验机技术参数               

测量范围             0.01-50N （其他量程可定制）               

测量误差             0.5级                

测量速度             1-500mm/min无极变速               

穿透球               直径16±0.05mm  球度大于1um          

机器尺寸             310mm×400mm×560mm (长宽高)               

重    量             26Kg               

环境温度             15℃-50℃                

相对湿度             高80%，无凝露                

工作电源             220V 50Hz

参照标准

GBT 24328.7-2009 卫生纸及其制品 第7部分：球形耐破度的测定GB/T24328.7球型耐破度的测定           

产品配置

标配：主机、微型打印机、耐破夹具

卫生纸球形耐破度测定仪

卫生纸球形耐破度测定仪

卫生纸球形耐破度指的是在实验条件下，卫生纸及其制品的式样的表面在垂直方向所能承受的大力。应用于测试卫生纸、卫生原纸等材料球型耐破强度试验。广泛应用于质检机构、造纸厂等单位。

卫生纸球形耐破度试验机测试原理：式样被两个同心圆盘的外围牢固夹住，使用一个被固定在合适机械装置上的硬质、不变形、高度抛光、以恒定速度运动的圆球，从垂直方向对固定在盘的试样施加力使其凸起，从而测定试样的抗机械穿透能力（耐破度）。

技术特征

·大液晶显示测试曲线过程、无需借助计算机，主机即可单机独立操作，可存储、查询测试结果，省去每次测试必须连接电脑的繁琐。

·传感器系统有效的保证了试验结果的准确性。

·具备用户分级权限管理功能，每级用户用特殊的用户名和密码才能进入

·丝杠传动系统速度随意调节,保证试验速度及位移准确性。

·配备微型打印机,可打印设备序号、样品批号、实验人员、测试结果、检测时间等完整试验信息。

·具备ISP在线升级功能，满足标准更改对仪器升级的要求

卫生纸球形耐破度试验机技术参数               

测量范围             0.01-50N （其他量程可定制）               

测量误差             0.5级                

测量速度             1-500mm/min无极变速               

穿透球               直径16±0.05mm  球度大于1um          

机器尺寸             310mm×400mm×560mm (长宽高)               

重    量             26Kg               

环境温度             15℃-50℃                

相对湿度             高80%，无凝露                

工作电源             220V 50Hz

参照标准

GBT 24328.7-2009 卫生纸及其制品 第7部分：球形耐破度的测定GB/T24328.7球型耐破度的测定           

产品配置

标配：主机、微型打印机、耐破夹具

卫生纸球形耐破度测定仪