展后特评：IG CHINA 2025 的国际化红利，别因语言浪费了----海外买家无奈：产品再好，交流不了白搭！

海外买家无奈

产品再好，交流不了白搭!

当俄罗斯的采购商带着西伯利亚的寒气走进展馆，当南非的买家跨越半个地球带着好望角的风驻足展台，当西班牙、法国、意大利的商人操着拉丁语系的热情询问产品 —— 这场连续举办 26 年的 IG CHINA 国际气体展，早已不是局限于中国境内的行业聚会。

主办方收到南非买家回复

今年6月份展会，超过 500 位海外买家从地球的各个角落奔赴而来：最北至俄罗斯，最南达南非，最西抵伊比利亚半岛，最东南到印尼群岛，北亚的韩国和南亚的印度客商更是常客。他们异口同声地将 IG CHINA 称为 “全 球气体市场唯 一能深度参与、精 准寻机的平台”。这份认可的背后，是展会从区域窗口成长为全 球 性 交易枢纽的硬核实力，更是中国气体产业走向世界舞台的生动注脚。

然而，在这场全 球商机涌动的盛宴中，一个尴尬的细节正在悄然消耗着宝贵的机遇。许多海外买家向组委会坦言：“展会上不乏顶 尖的产品和技术，可我们站在展台前，常常陷入‘看得见、问不清’的困境。” 不少展台难觅能流畅使用英语的业务人员，现场交流靠手势比划、手机翻译软件应急成了常态;更令人惋惜的是，展会后订单跟踪的迟缓，让初步建立的合作意向在沟通壁垒中逐渐冷却。

要知道，国内企业参展的核心诉求之一，正是借着 IG CHINA 的国际化平台打开海外市场，与全 球买家面对面破冰。可当俄罗斯买家对着精密仪器图纸欲言又止，当南非客商拿着样品清单找不到能对话的人，当西班牙采购商的合作方案因沟通不畅被搁置 —— 这些场景不仅让海外买家无奈，更可能让国内展商错失唾手可得的订单。

如今的 IG CHINA，早已不是 “家门口的展会”，而是根植中国、辐射全 球的气体行业国际化交易枢纽。它承载着 500 + 海外买家的信任，更连接着中国企业走向世界的渴望。

在此，作为主办方不得不郑重呼吁：各位国内展商的企业主们，是时候重视国际化沟通能力了!配备专业的外语业务人员，建立高效的跨境跟进机制，看似是细节，实则是打开全 球市场的 “金钥匙”。别让语言这道本可逾越的障碍，成为错失客户的遗憾;更别等到展会结束后，再困惑 “为何订单寥寥”。

全 球商机已在眼前，IG CHINA 的溢出效应正持续放大。抓住它，从打破 “语言困局” 开始。这不仅是对展商业务能力的考验，更是中国气体产业能否真正融入全 球价值链、实现高质量发展的关键转折点。当中国气体企业的创新成果与全 球市场需求近在咫尺，却因语言沟通的鸿沟而难以相拥，这无疑是对产业发展机遇的极大浪费。

联系方式：

展会咨询热线：

刘 勇 13910831620(微信)

钟琅承 18911266722(微信)

范志红 18500947399(微信)

徐智伟 13681482804(微信)

罗宗楠 13552332710(微信)

宋 宁 18510043225(微信)

展会官方网站：www.igchina-expo.com