安捷伦荣膺第十届ZG公益节“2020企业社会责任行业典范奖”

安捷伦科技在日前举办的第十届ZG公益节上荣膺“2020企业社会责任行业典范奖”。 该奖项是对安捷伦在履行企业社会责任、实现社会可持续发展，以及支持ZG科教等方面所做出ZY贡献的充分认可。ZG公益节设立于2011年，多年来已成为公益领域ZJ影响力的年度盛事之一，为推动ZG公益事业发展做出了巨大的贡献。第十届ZG公益节吸引了来自政界、商界、学界、传媒以及文化艺术等领域约1000位代表齐聚，全面展示公益践行成果，探讨“后疫情时代”的公益新命题。

安捷伦副总裁兼大中华区总裁霍丰表示“多年来我们在ZG全力以赴为社会创造价值，从希望学校到人才培养，从抗击疫情到助力健康ZG，践行企业社会责任是安捷伦发展的重要使命。我们为安捷伦与ZG的共同发展感到高兴。”

作为生命科学、诊断和应用化学市场领域的ling导者，安捷伦是ZG改革开放之后Z 早进入ZG市场的外资企业之一，在植根ZG、服务ZG的三十多年时间里，安捷伦一方面在ZG取得了长足的业务发展，同时也非常重视并长期践行企业社会责任，多年来持续开展多项公益活动，积极回馈社会，为推动ZG社会和行业的进步不断做出贡献。

携手各方共抗疫情，助推“健康ZG2030”

2020年初，新冠肺炎在我国突发。农历春节大年初三，安捷伦率先宣布捐赠价值300万元临床科研急需的生物仪器设备到抗击新冠病毒一线，在DY时间向两个一线国家ZD病毒科研单位完成捐赠，为多支科学家团队提供了科研利器。

不仅如此，在疫情期间，安捷伦售后服务团队全力为ZG的客户提供7*24小时不间断的服务和技术支持，推动了ZG多个ZD领域得以顺利复工复产。

2020年10月，安捷伦首度在ZG举办了针对“健康ZG2030”与战胜新冠疫情的高规格科技论坛，与来自科研、制药、诊断和临床等领域的ZG领军科学家们探讨战胜新冠疫情的核心技术，为科学家们深入理解新冠病毒机理、加速检测、疫苗和药物研发等提供多方面的技术支持。

我们相信新冠病毒将ZZ被人类战胜，科技创新必将是制胜的核心。安捷伦将持续在ZG提供全方面的支持，全面支持健康ZG的计划。

推动ZG基础科学长足进步，助力未来人才培养

安捷伦十分重视科研领域，我们相信，提升14亿人生活质量的核心是推动ZG基础科学不断进步。安捷伦在制药、诊断、毒理学、环境科学等领域常年捐赠多所国内院校，支持开展领先的各项研究项目。同时，安捷伦设立“安捷伦思想LX奖”以支持DJ科学家开展对前沿科技的研究。在过去的10年中，一共在诞生了30多位安捷伦思想LX奖获得者，在ZG已有6位科学家获得该奖项和捐赠资金。

安捷伦多年来在助力人才发展方面不断贡献。2019财年，470万美元用于大学资金和设备捐赠；240万美元用于大学前的科学教育项目和其他社区支持项目，以帮助全世界成千上万的学生、教育工作者和团体。2020年12月，安捷伦向清华大学药学院捐赠奖学金，帮助研究生团队提升科研技能，为推动ZG未来科技进步贡献力量。

致力科普教育，启迪青少年梦想

2008年起，安捷伦开始与ZG科技馆合作开展“Agilent After School”科技实践活动，致力于开发和培养青少年创新能力。2017年，“安捷伦科学实验室”落户上海科技馆。通过开发多学科的趣味探究课程和科普讲座、沙龙、论坛、走进安捷伦等一系列专属品牌活动，为青少年提供多层次多渠道的科学学习形式，培养科学创新精神。

多年支持希望工程，捐建希望学校

2008年汶川地震后, 安捷伦至今已援建两所希望学校，多年来公司员工志愿者积极投身前往提供帮助和支持。2018年和2019年，安捷伦ZG高层和20多名ZG员工跨越2000多公里前往四川雅安市汉源县乌斯河安捷伦初中，安捷伦ZG区总裁亲自为学生们讲述“开学DY课”，志愿者们为学生们量身定做了丰富的课程和活动，鼓励初中的孩子们树立未来目标，实现个人梦想。

发挥自身业务优势，关注食品安全，助力奶业发展

2015年，安捷伦科技基金会启动了“关注食品安全支持ZG奶业”项目，向ZG奶业协会捐赠一百万美元以推进ZG奶业发展，帮助ZG使其生产的乳及乳制品，从生产到销售，从牧场到餐桌，都更加安全可靠。该项目得到了农业部的高度认可，在提高食品安全特别是乳制品安全方面发挥重要作用。该项目获得2018年上海美国商会企业社会责任创新奖。

作为优秀的企业公民，安捷伦不仅关注可持续的盈利增长，还将企业社会责任这一理念融入到了公司的业务运营，通过系统性地规划，鼓励员工付诸行动，将企业的成功与社会的可持续发展紧密结合。“2020企业社会责任行业典范奖”会激励安捷伦更加努力践行企业社会责任，助力全面实现“健康ZG2030”宏伟目标。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的ling导者，致力于提供敏锐洞察与创新，帮助提高生活质量。我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户Z 具挑战性的难题提供更可靠的答案。在 2020 财年，安捷伦的营业收入为 53.4 亿美元，员工数为 16400 人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。